ESPECIAL: Bendiciones sinceras para el nuevo año escolar, un testimonio de amistad entre China y Guinea Ecuatorial

MALABO/KUNMING, 4 sep (Xinhua) — Un nuevo semestre llegó como estaba previsto, y los alumnos de la Escuela Primaria de la Amistad China-Guinea Ecuatorial se sorprendieron gratamente de recibir mensajes de video de sus compañeros africanos al comienzo del nuevo año escolar el lunes en la provincia de Yunnan, en el suroeste de China. “¡Bienvenidos a Guinea Ecuatorial! ¡Viva la amistad China-Guinea Ecuatorial!” Tres estudiantes del Instituto Confucio de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial extendieron sus saludos en chino a través de un video pregrabado, animando a sus queridos amigos a “contribuir a las relaciones amistosas entre China y Guinea Ecuatorial”. AMISTAD DURADERA COMO UN RÍO QUE FLUYE “Me gustaría compartir con todos vosotros una historia particular sobre las relaciones estrechas entre nuestra escuela y Guinea Ecuatorial”, dijo Ran Hongyan, directora de la Escuela Primaria de Amistad China-Guinea Ecuatorial, quien dio la bienvenida a sus estudiantes con una lección titulada “Sean embajadores de la amistad China-Guinea Ecuatorial: Moviendo nuestra relación hacia adelante”. Desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas hace más de medio siglo, China y Guinea Ecuatorial se han ayudado mutuamente en las buenas y en las malas, y han mantenido la cooperación práctica y los intercambios en diversos campos, dando resultados notables. En abril de 2015, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, presidente de la República de Guinea Ecuatorial, anunció que su país donaría una escuela en el condado de Jinping. La construcción de la Escuela Primaria de Amistad China-Guinea Ecuatorial se completó el año siguiente, y desde entonces se ha mantenido como un testimonio de la amistad bilateral duradera. El 27 de mayo de 2024, el presidente Obiang se unió a una videollamada con los estudiantes de la escuela durante su visita a China. Los niños recitaron un poema de la dinastía Tang e interpretaron canciones populares. Al día siguiente, el presidente chino, Xi Jinping, mencionó la escuela primaria financiada por Guinea Ecuatorial durante su reunión con el presidente Obiang. Los dos jefes de Estado anunciaron la elevación de la relación a una asociación de cooperación estratégica integral. En la actualidad, más de 2.000 estudiantes de 16 grupos étnicos cursan sus estudios en la escuela primaria, donde los símbolos de la amistad entre China y Guinea Ecuatorial son prominentes. Las decoraciones destacan la geografía, las costumbres y las mercancías de Guinea Ecuatorial, mientras que la sala de exposiciones muestra obras de arte de los estudiantes que celebran el vínculo entre los dos países. En una clase de caligrafía, He Chenxi, un niño de 11 años del grupo étnico Dai, escribió cuidadosamente la frase, “la amistad entre nuestros dos países es tan profunda como un poderoso río”, expresando su esperanza de que esta relación perdure tan firmemente como el río Jinzi. El río Jinzi fluye a través del condado de Jinping y es un lugar querido y familiar para los niños locales. En un aula multifuncional, algunos niños vestidos con trajes étnicos tradicionales interpretaron una canción melodiosa sobre el río Jinzi para sus compañeros en Guinea Ecuatorial. “Esperamos que nuestros amigos en Guinea Ecuatorial puedan conocer más sobre nosotros”, dijo el miembro del coro Zhang Ruiyang. En el mensaje de vídeo a los alumnos, tres estudiantes africanos expresaron su deseo de visitar China y ver la escuela en el condado de Jinping. En respuesta, los niños en Yunnan invitaron sinceramente a sus compañeros lejanos a visitarlos: “¡Bienvenidos a la prefectura autónoma de las etnias Hani y Yi de Honghe!” UN VÍNCULO MÁS ESTRECHO ENTRE CONTINENTES Para grabar videos de la primera clase del año, tres estudiantes universitarios ecuatoguineanos interrumpieron sus vacaciones y regresaron a la ciudad capital de Malabo desde distintos puntos del país. En el video, reflexionaron sobre el apoyo mutuo y la profunda amistad entre las dos naciones. “Guinea Ecuatorial y China han establecido relaciones diplomáticas durante más de medio siglo y se han apoyado mutuamente en todos los altibajos”, dijo José Antonio Nguema Owono, estudiante del Instituto Confucio de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial. Señaló que la ayuda de China en la construcción de la central hidroeléctrica de Djibloho, el puerto de Bata, y la donación de vacunas contra la COVID-19 han sido bien recibidas por los residentes locales. “La Escuela Primaria de Amistad China-Guinea Ecuatorial fue financiada por nuestro Gobierno, mientras que proyectos clave como la carretera Nkue-Mongomo aquí fueron apoyados por empresas chinas”, indicó el estudiante José Luis Mitogo Eyen Eyene, quien agregó que le conmueve especialmente la presencia de larga data de equipos médicos chinos en su país. Desde 1971, más de 600 profesionales médicos chinos han sido enviados en 33 remesas para trabajar en las ciudades de Malabo y Bata, en el país africano. En octubre de 2021, el presidente Obiang agradeció y expresó su gratitud al Gobierno chino en un mensaje de video por el sobresaliente trabajo del equipo médico. Se espera que el proyecto del campus universitario de Malabo, llevado a cabo por empresas chinas, se complete y entregue en octubre de este año. Incluirá el nuevo campus de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial. “Creo que el puente de intercambio cultural entre los dos países se ampliará”, dijo Fernando García, director del Instituto Confucio de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial,”acercando los corazones de la gente”, añadió. Fin