AMPLIACIÓN: Mercado de consumo de China muestra recuperación continua en octubre
BEIJING, 15 nov (Xinhua) — El consumo de China ganó terreno en octubre con un crecimiento más rápido de las ventas y una mejora de la confianza de los consumidores gracias a las políticas gubernamentales favorables. El Buró Nacional de Estadísticas (BNE) precisó hoy viernes que las ventas minoristas de bienes de consumo subieron un 4,8 por ciento interanual el mes pasado, acelerándose desde el aumento del 3,2 por ciento en septiembre. El mercado de consumo de China mostró más signos de recuperación en octubre, ya que el feriado del Día Nacional de una semana de duración fue testigo de un auge del turismo, un festival anual de compras llevó a un incremento de ventas en todo el país, y el calentamiento de los mercados bursátiles e inmobiliarios también reforzó la confianza del consumidor. El consumo surgió como un punto destacado en la economía, destacó el portavoz del BNE, Fu Linghui, en una conferencia de prensa celebrada el viernes. Específicamente, impulsados por el programa nacional de intercambio, los electrodomésticos y equipos audiovisuales reportaron un crecimiento del 39,2 por ciento en las ventas combinadas en comparación con el año anterior, en tanto que las ventas de artículos de papelería y suministros de oficina ascendieron un 18 por ciento. Los muebles y los automóviles también registraron aumentos, con subidas del 7,4 por ciento y del 3,7 por ciento en sus ventas, respectivamente. En marzo de este año, el gobierno introdujo el programa de modernización de equipos a gran escala e intercambio de bienes de consumo para expandir la demanda interna y apuntalar la economía. Bajo el programa, los consumidores reciben subsidios para reemplazar productos que van desde teléfonos hasta automóviles. Fu reveló que las ventas de los principales productos de intercambio contribuyeron con 1,2 puntos porcentuales del crecimiento general de las ventas minoristas en octubre. En los primeros diez meses de este año, las ventas minoristas de bienes de consumo se expandieron un 3,5 por ciento respecto al año anterior, cifra que es 0,2 puntos porcentuales superior a la del período enero-septiembre. En particular, el aumento de las ventas en línea de bienes físicos se aceleró del 7,9 por ciento al 8,3 por ciento. Al tiempo que enfatizó que el vibrante mercado de consumo es propicio para la recuperación económica, el portavoz instó a redoblar los esfuerzos para aumentar los ingresos de la población, dar juego a las políticas que favorecen el consumo, y mejorar la calidad de los productos y servicios en aras de liberar el potencial del consumo. Fin