Quinto volumen de “Xi Jinping: La gobernación y administración de China” es promovido en Sudáfrica
JOHANNESBURGO, 3 dic (Xinhua) — Un evento de promoción fue realizado hoy miércoles en Johannesburgo, Sudáfrica, para la edición en inglés del quinto volumen de “Xi Jinping: La gobernación y administración de China”, el cual atrajo a alrededor de 200 participantes. De acuerdo con los participantes, el quinto volumen refleja el más reciente desarrollo del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas para la nueva era, demuestra sistemáticamente las características definitorias, las vías prácticas y los destacados logros de la vía de China hacia la modernización, y ofrece valiosas perspectivas y enfoques para que los países del Sur Global persigan su propia modernización. China y Sudáfrica, ambas integrantes claves del mecanismo de cooperación del BRICS e importantes fuerzas del Sur Global, trabajarán juntas para implementar las diez acciones para la asociación para impulsar la modernización, promoverán las cuatro importantes iniciativas globales y contribuirán a la revitalización y el desarrollo del Sur Global, así como a la realización del sueño compartido de la modernización China-África, dijeron. La ministra de la presidencia responsable de Planificación, Seguimiento y Evaluación de Sudáfrica, Maropene Ramokgopa, dijo que el libro abarca ámbitos claves, incluyendo la vía de modernización de China, el combate a la pobreza, la cooperación para el desarrollo mundial y la innovación tecnológica, entre otros. El libro ofrece una valiosa ventana e inspiración al Sur Global sobre la forma en la que China interpreta y responde a los desafíos mundiales, dijo Ramokgopa. Sudáfrica y China se mantienen alineadas en la promoción del multilateralismo y la acción colectiva para acelerar el desarrollo y reforzar las sinergias y la cooperación entre la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China y el Plan de Desarrollo Nacional de Sudáfrica 2030, añadió. El presidente de la cámara de la Asamblea Nacional de Sudáfrica, Cedric Frolick, dijo que el libro presenta un plan integral para el futuro desarrollo de China y ofrece a Sudáfrica una ventana hacia la más reciente visión de desarrollo y prioridades de política exterior de China. Los conceptos de poner en primer lugar al pueblo, perseguir el desarrollo verde, promover la prosperidad común y construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad brindan importantes percepciones a los países que buscan impulsar la modernización y fortalecer su capacidad de gobernación, agregó. Durante el evento, copias de la edición en inglés del quinto volumen de “Xi Jinping: La gobernación y administración de China” fueron entregados a los invitados. Los participantes también intercambiaron opiniones sobre temas como el intercambio de experiencias de modernización, gobernanza global y Sur Global, y la cooperación de alta calidad de la Franja y la Ruta, entre otros. El evento fue coorganizado por la Oficina de Información del Consejo de Estado de China, el Grupo de Comunicaciones Internacionales de China y la Embajada de China en Sudáfrica. Fin
