(241124) -- TIANJIN, Nov. 24, 2024 (Xinhua) -- This is a file photo of Ye Jiaying. Chinese classical poetry doyenne Ye Jiaying died on Sunday at the age of 100, according to Nankai University where she held a teaching post.
TO GO WITH "Chinese poetry master Ye Jiaying dies at 100" (Xinhua)
TIANJIN, 24 nov (Xinhua) — Los petalos del loto cayeron. La decana de la poesía clásica china Ye Jiaying murió hoy domingo a los 100 años de edad, informó la Universidad de Nankai, donde ocupaba un puesto docente. La universidad dijo que Ye murió a causa de una enfermedad alrededor de las 15:23 en la ciudad de Tianjin, en el norte de China. Ye dedicó siete décadas a la investigación, la enseñanza y la promoción de la poesía clásica china dentro y fuera del país. Fue maestra de numerosos maestros literarios chinos de renombre. Una frase muy conocida que ella expresó es: “Mis pétalos de loto caerán, así que debo asegurarme de que las semillas de loto pervivan”. Nacida en el seno de una familia de literatos en Beijing en 1924, Ye se mudó a Taiwan junto con su esposo en 1948 y desde entonces estuvo separada de su tierra natal en la parte continental durante décadas. En la década de los 60, Ye empezó a dar clases en universidades estadounidenses y canadienses. A partir de 1979, regresó a la parte continental china cada año para dar conferencias sobre literatura y poesía chinas, después de enterarse de la escasez de maestros en las escuelas. Durante sus últimos años, vivió en la Universidad de Nankai. La universidad dijo que Ye donó casi todos sus bienes a varios fondos para la investigación y promoción de la literatura clásica china. Incluso en sus años finales, se mantuvo activa en el podio siguiendo su “ambición de toda la vida de dar a conocer poemas hermosos a las próximas generaciones”. En 2020, un documental biográfico sobre su vida, “Like the Dyer’s Hand”, llegó a las pantallas y logró inspirar a muchos amantes de la literatura. En la popular red social de China Sina Weibo, las noticias sobre su deceso reunieron miles de comentarios, en los que muchos internautas expresaron pesar por la muerte de la “hija de la poesía”. “Usted iluminó mi camino hacia el mundo de la poesía clásica cuando era estudiante. ¡Descanse en paz!”, escribió un internauta. Fin