SHANGHAI, 18 dic (Xinhua) — La marca de moda mundial Ralph Lauren, con sede en Estados Unidos, ha prevalecido en los tribunales en una serie de casos de infracción de marcas registradas juzgados por el Tribunal de Propiedad Intelectual (PI) de Shanghai, lo que marca el último progreso de China en la protección de los derechos de propiedad intelectual, informó el martes Ralph Lauren China. Los casos se presentaron contra Shanghai Ruifa Apparel Co., Ltd. y Qingyuan Huahao Zhibai Leather Goods and Apparel Co., Ltd., dos importantes licenciatarios de Guangzhou Aichi Leather Goods Co., Ltd. Los fallos del tribunal reconocieron las marcas comerciales de Ralph Lauren, incluidas “POLO”, “POLO BY RALPH LAUREN” y “POLO RALPH LAUREN”, como altamente influyentes dentro de la industria y entre los consumidores chinos. Sobre la base de los hechos, el tribunal concluyó que el uso no autorizado de las marcas por parte de los demandados probablemente inducía a confundir al público sobre el origen de los productos y sugería falsamente una asociación entre los demandados y las marcas registradas de Ralph Lauren, según la sentencia del tribunal. El tribunal ha pedido a los demandados que cesen inmediatamente todas las actividades infractoras, incluido el cese del uso de marcas comerciales idénticas o similares a las de Ralph Lauren, la interrupción de la venta de productos que llevan dichas marcas comerciales y la eliminación de estas marcas comerciales de los letreros de las tiendas, la decoración interior y el empaque de los productos. Las empresas chinas fueron condenadas a pagar un total de 20 millones de yuanes (unos 2,8 millones de dólares) en compensación a Ralph Lauren, superando con creces el límite legal de compensación, lo que lo convierte en uno de los casos con la compensación más alta otorgada en casos de infracción de marcas en el país asiático. Ralph Lauren acoge con beneplácito el fallo y se siente alentada por el compromiso y la determinación del gobierno chino de proteger los derechos de propiedad intelectual y garantizar un entorno operativo justo para todas las empresas en China, según el último comunicado de prensa de la compañía. China ha adoptado medidas proactivas para abordar las preocupaciones y demandas de propiedad intelectual de las empresas, garantizando la igualdad de protección para los innovadores nacionales y extranjeros, según la Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China. De enero a octubre de este año, China autorizó 92.000 patentes de invención extranjeras, lo que representa un aumento interanual del 5,3 por ciento. El registro de marcas extranjeras en el país ascendió a 121.000, cifra que es un 13,1 por ciento mayor a la reportada el año anterior. Fin
